Instagram wants the living room. Brands need to give people a reason to stay.